Wczoraj tj. 15 sierpnia w kościele katolickim obchodzone jest święto nazywane popularnie Świętem Matki Bożej Zielnej. Tak naprawdę jednak jest to uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. W tym dniu przychodzimy do kościoła z bukietami kwiatów, ziół, zbieramy zboża, trawy z wdzięczności za zebrane plony i prosimy o błogosławieństwo. Zwyczaj święcenia bukietów zielnych był w Kościele obecny od dawna. Od zawsze bukiety składały się z plonów, które w tym czasie były zbierane z pól, a więc z kłosów zbóż. Były też owoce, które nabijano na patyczki: np. jabłka czy gruszki, które w tym okresie dojrzewały Były też pierwsze płody rolne na przykład liście kapusty czy marchewka itp. Wszystko łączono z ziołami, które w tym okresie kwitły, a także kwiatami, które rosły w ogródkach. Dzieci plotły małe wiązanki z ziół i kwiatów. Pobłogosławione wianki miały chronić przed wieloma chorobami i plagami. Z poświęconych kłosów wykruszało się ziarna pod pierwszy zasiew. Jeżeli któryś z domowników lub zwierząt zachorował, zaparzano zioła z bukietu i wywaru używano jako lekarstwo. Ziołami okadzano izby i obejścia domów dla ochrony przed burzą, pożarami i chorobami. mój zielny bukiet "Święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny jest jednym z najstarszych świąt maryjnych obchodzonych w Kościele katolickim. Polska tradycja ludowa ochrzciła ten dzień mianem święta Matki Bożej Zielnej lub Dożynkowej. W związku z tym, że kult Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny praktykowany był już we wczesnym chrześcijaństwie bo już od V wieku, powstało wiele apokryficznych opowieści na temat tego wydarzenia. Według jednej z nich w dzień Zaśnięcia Najświętszej Maryi Panny zjechali się apostołowie z oddalonych krańców ziemi, by pochować ciało matki Zbawiciela u podnóża Góry Oliwnej. Przy zaśnięciu Maryi nie było jednak Tomasza, który po spóźnionym przybyciu prosił o otworzenie grobu Maryi. Gdy odsunięto kamień, znaleziono pusty grób, a w miejscu ciała Matki Bożej leżały pachnące lilie i wianki kwiatowe. Dlatego też w dzień Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny święci się w kościołach kwiaty i zioła. Od tej legendy wywodzi się zresztą polska nazwa święta - Matki Boskiej Zielnej. Święto Wniebowzięcia jest jedną z najstarszych na ziemiach polskich uroczystości maryjnych. Wystarczy spojrzeć na wybór Najświętszej Maryi Panny na patronkę metropolii gnieźnieńskiej już w X wieku (Królowa Polski). Jedno z najcenniejszych arcydzieł rzeźbiarskich w Polsce nawiązuje do obchodów WNMP - jest to ołtarz Zaśnięcia, Wniebowzięcia i Ukoronowania Matki Bożej w kościele Mariackim w Krakowie, wykonany w XV wieku przez Wita Stwosza. " żródło ( Zwyczaj święcenia zbiorów obecny jest w wielu krajach. Jego rodowód sięga bardzo wczesnego średniowiecza. Powstało wówczas takie powiedzenie „w sierpniu każdy kwiat woła, by zanieść go do kościoła”. Stąd też, przyjęła się nazwa święta Matki Boskiej Zielnej,
wtorek, 18 sierpnia 2020 21:10 Gdów. Potrzymali tradycję bukietów na Matki Boskiej Zielnej Autor Marzena Gitler. 15 sierpnia br Centrum Kultury w Gdowie przy współpracy z Urzędem Gminy w Gdowie i Parafią pod wezwaniem Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Gdowie zorganizowało konkurs na Bukiet Zielny Ziemi Gdowskiej.
W sierpniu każdy kwiat woła – zanieś mnie do kościoła! 15 sierpnia w kościele przypada uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. W tradycji ludowej obchodzono tego dnia święto Matki Boskiej Zielnej. Połowa sierpnia to czas zakończenia żniw, zamknięcia letniego cyklu gospodarczego. W dniu Matki Boskiej Zielnej święcono w kościołach bukiety ziół i zbóż. Poświęcone zioła miały szczególne właściwości – ochraniały przed burzą i gradem, czarami, używano ich także do leczenia ludzi i bydła. Święcono przede wszystkim takie zioła, jak: dziurawiec, rozchodnik, krwawnik, rumianek, lubczyk, bylica boże drzewko, dziewanna i in. Do zielnych wiązanek dodawano także kłosy zbóż, makówki, czerwone jabłka. Kwiaty i zioła zbierano w lesie i po polach (najlepiej cudzych, wierzono bowiem, że dobrze wpływają na mleczność krów), unikano natomiast zbierania ich na miedzach, ponieważ tam przebywały czarownice. Bukiety przygotowywane na Zielną były niekiedy bardzo dużych rozmiarów. Uważano, że należy poświęcić odpowiednio dużo ziół, żeby wystarczyło ich na cały rok. W kościele w czasie święcenie gospodynie starały się podnieść swoje wiązanki jak najwyżej. Po powrocie z kościoła trzykrotnie obchodzono dom z poświęconym zielem. Ziele pozostałe z poprzedniego roku należało spalić na polu z ziemniakami lub kapustą (w celu sprowadzenia urodzaju). Poświęcone ziele miało różnorodne zastosowanie. Używano ich przy leczeniu chorób, dodawano do paszy dla bydła. Miały ochraniać dom i obejście przed złymi mocami, burzą. Poświęcony mak miał zapobiegać suszy. Położnicy kładziono trochę ziela do łóżka, aby zabezpieczyć dziecko przed mamuną (demonem podmieniającym dzieci). Spalonym zielem okadzano bydło podczas pierwszego wypasu, a ziarno dodawano do zboża przeznaczonego do siewu. Zwyczaj święcenia bukietów ziół na Matki Boskiej Zielnej jest ciągle żywy. Wiązanki te są już jednak znacznie mniejsze, zanika także wiara w ich lecznicze i magiczne właściwości. Bibliografia: Krzysztof Ruszel Leksykon kultury ludowej w Rzeszowskiem, Rzeszów 2004. Zdjęcie główne: Święcenie bukietów w święto Matki Boskiej Zielnej w okolicach Piotrkowa Trybunalskiego – początek XX wieku (ze zbiorów Muzeum Etnograficznego w Krakowie) Artykuł w całości pochodzi ze strony i jest prezentowany przez Izbę Regionalną w Zielonkach w celach edukacyjnych.
Translation of "Matka Boska Zielna" into English . Assumption, Assumption of Mary, August 15 are the top translations of "Matka Boska Zielna" into English. Sample translated sentence: Rośliny używane w bukiecie tworzonym w miejscowości Szczawa na święto Matki Boskiej Zielnej ↔ Plants used in the bouquet created on Assumption Day in Szczawa village
Rozmowa z Lilianą Sonik z Instytutu Dziedzictwa, inicjatorką konkursu „Cudowna Moc Bukietów”, przywracającego tradycję tworzenia zielnych bukietów na święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny. Impreza z roku na rok przyciąga coraz więcej uczestników z Małopolski- Jaką moc mają bukiety tworzone dla Matki Boskiej Zielnej?- Och, to zależy z jakiej perspektywy patrzeć. Jeśli z historycznej, to mamy wierzenia odwieczne. Bukiety tradycyjnie uważano za ochronę przed gromami, nawałnicami, gradobiciem i innymi kataklizmami natury. Bukietów tych nigdy po poświęceniu nie wyrzucano. Zasuszano je i służyły do ochrony domostwa. Bukiety pełniły też funkcję domowych apteczek dla ludzi i zwierząt. Przecież dawniej nie było antybiotyków ani lekarzy. A w bukietach były zioła mające leczniczą moc. Mamy też perspektywę dzisiejszą. Tutaj jest ogromny wachlarz znaczeń. Te bukiety mają moc metafizyczną i codzienną. Całe święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny, zwane też świętem Matki Boskiej Zielnej, polega na tym, że w tym dniu coś, co należy do codzienności - czyli rośliny i kwiaty - jest wprowadzone w przestrzeń sakrum. Ta mieszanka sakrum z profanum daje nadzwyczajne rezultaty dla nas, dla ludzi XXI To święto ma nas czegoś nauczyć?- Oczywiście. To święto uczy nas bioróżnorodności, szacunku dla roślin, nawet dla chwastów. Taka na przykład babka to takie ziółko, które rośnie wszędzie, a przecież to roślinka, która ma ogromna moc, na przykład leczy rany. Znaczenie roślin dla ludzi jest udowodnione naukowo. Amerykanie robili badania, z których wynikało, że dzieci dotknięte ADHD po półgodzinnym spacerze po lesie potrafią się skupić i skoncentrować w tym samym zakresie, jaki zapewniają im pigułki. Natura, botanika, zieleń uczy nas koncentracji, skupienia. Święto uczy nas też ekologii, zawiera intuicję ekologiczną - odwieczną. Grubo, zanim papież Franciszek napisał swą encyklikę ekologiczną Laudato Si - „Pochwalony Bądź” - nasze prapraprababki już posiadały tę intuicję. Święto uczy nas także botaniki. Od kilku dziesięcioleci narasta zjawisko wykluczenia botanicznego. Jesteśmy zamurowani, żyjemy w wybetonowanych podwórkach, przytwierdzeni do komputerów, również na wsi. Brak czasu powoduje, że starsze pokolenia nie uczą dzieci nazw No właśnie. Czy w takiej sytuacji ta tradycja ciągle żyje w Polsce? Czy w miastach robimy jeszcze bukiety dla Matki Boskiej Zielnej?- Jestem przekonana, że tak. Ale jeszcze osiem lat temu, gdy zaczynałam inicjatywę „Cudownej Mocy Bukietów”, obserwowaliśmy z mężem, że to piękne święto trochę nam więdnie, trochę się od nas oddala. Było przykrywane piętnem obciachu, wsiowości, folkloru, który odchodzi. I to nie tylko w miastach, ale także na To właśnie dlatego zainicjowała pani konkurs „Cudowna moc bukietów”?- Sołtyska, pani Stefania Gawor z Podstolic, która wie wszystko na temat ziół, w ubiegłym roku powiedziała mi, iż cieszy się, że ja to święto tak podjęłam. Wcześniej przychodziły do niej sąsiadki i gdy szykowała bukiety na 15 sierpnia, mówiły jej: „Co ty się robisz na taką wiejską kobitę?” A to przecież nie jest święto specyficznie wiejskie, to jest polskie święto. Jeszcze niedawno na krakowskich podwórkach rosły kwiaty, zioła, dzikie drzewa. Teraz to odeszło, ale tym większa mobilizacja i tym większy powód, by powrócić do Już po raz siódmy organizuje Pani konkurs w Krakowie. Czy tradycja ożywa?- Organizuję go już po raz ósmy. Pierwszy raz odbył się jednak w Podstolicach. Efekty są zauważalne. Uczestników z roku na rok jest coraz więcej. Obcokrajowcy, którzy obserwują, co dzieje się na Małym Rynku, są zachwyceni. Przygotowujemy dla nich ulotki informacyjne w języku angielskim. Sądzę, że ta impreza może być już wizytówką Krakowa i Małopolski. W nasze ślady poszły też Kaszuby, Zielonki i Kościerzyna oraz inne miejscowości. Organizuje się tam podobne konkursy i podobne warsztaty. Zaczęto jakby na nowo przykładać wagę do tego święta. Przełamany został też pewien dystans w kościele. Przecież święcenie bukietu złożonego z ziół i kwiatów nie jest częścią dogmatyki. Tak naprawdę to święto nazywa się Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny. Zwyczaj święcenia bukietów bierze się z legendy sięgającej jeszcze czasów wczesnochrześcijańskich, wedle której w miejscu Matki Boskiej wziętej do nieba, uczniowie znaleźli grotę wypełnioną kwiatami i ziołami. Dobry chrześcijanin nie musi robić bukietów na Matkę Boską Zielną, podobnie jak nie jest zobowiązany dzielić się opłatkiem w Wigilię. Ale o ile uboższe byłyby te święta bez tych zwyczajów! To rytuały, które tłumaczą język sakrum na język naszej codzienności, na język zwyczajnych ludzi. Są więc bardzo cenne. - Kto bierze udział w konkursie?- To się zmienia. Coraz więcej mamy ludzi młodych i dużych rodzin. Na Małym Rynku reprezentowane są wszystkie kategorie wiekowe i zawody. To kobiety i mężczyźni. Dwa lata temu jedną z nagród otrzymał pan, który jest ginekologiem położnikiem. Jak mi powiedział, skończył dyżur o 6 rano, pobiegł na łąkę, pozbierał zioła i kwiaty, dołożył do wcześniej przygotowanych i z tego stworzył Z czego krakowianie robią bukiety? Nie mają przecież takich możliwości jak mieszkańcy Bukiet można stworzyć ze wszystkiego, na przykład z roślin rosnących pod blokiem, na dzikim skwerku czy w ogródku przydomowym. Nie może być jednak roślin egzotycznych, żadnych ozdób, sztucznych kwiatów, wstążek i zawinięć. Wszystko musi być Czy mieszkańcy Krakowa i Małopolski znają się na ziołach, które umieszczają w bukietach?- Wracamy do sprawy wykluczenia botanicznego. Kiedy zapytamy kogoś, jakie zna zioła, najczęściej odpowie, że oregano i bazylię. Nie wie, że lebiodka czy macierzanka idealnie je zastępują. Dlatego od lat organizujemy szereg warsztatów zielarskich w Muzeum Farmacji Uniwersytetu Jagiellońskiego, namawiamy dzieci do tworzenia Proszę podać nam przepis na typowy krakowski bukiet? - To bardzo trudne. Już w XIX wieku entnografowie opisujący tradycyjny bukiet małopolski czy krakowski mówili rzeczy kompletnie różne. Udziela, Gloger czy Kolberg raz mówili o bukietach skomponowanych z 12 ziół, a innym razem z ponad 100! Na obrazie Witolda Pruszkowskiego z drugiej połowy XIX w. wydać, jakie były te bukiety urozmaicone i piękne. Ten obraz stanowi nasze logo. - W takim razie z jakich roślin Pani stworzy swoje dzieło?- W środku będzie jabłko nabite na patyk, a następnie wszystkie zioła z mojego ogródka. To przede wszystkim: mięta, hyzop, ruta, lebiodki, różne tymianki, macierzanka, koperek, lubczyk, pietruszka, wrotycz, szałwia i rozmaryn. Będzie też mnóstwo kwiatów: hortensja, mieczyk, róże - atrybut matki Boskiej, jeśli dotrwają do poniedziałku, będą też lilie. Zachęcam też, by dodać do bukietu owoce jarzębiny oraz kwiaty dziewanny. To jest nadzwyczajne zioło i kwiat, nazywany warkoczem Maryi, gdyż naprawdę przypomina Jak z setek bukietów jury wybierają te najpiękniejsze?- To potwornie trudne. Absolutna większość tych bukietów to są cuda. To jest coś, co pokazuje dusze ludzi, którzy je stworzyli. Bardzo rożne bukiety wygrywają. Zwycięża bukiet, który ma to coś. Warsztaty i konkurs „Cudowna Moc Bukietów”W ramach cyklu „Cudowna Moc Sztuki” Instytut Dziedzictwa zaprasza w sobotę o godz. 10 i do Pałacu biskupa Erazma Ciołka (ul. Kanonicza 17) na oprowadzanie po galerii Sztuka Dawnej Polski XII-XVIII wiek, śladami roślin i ziół przedstawionych na prezentowanych tam niedzielę 14 sierpnia od godz. 11 odbędą się wykłady, a o godz. warsztaty florystyczne, które poprowadzi Agnieszka Stój. Będzie można na nich dowiedzieć się wiele o polskich ziołach i kwiatach, poznać ich nazwy, a przede wszystkim ułożyć bukiet na święto Matki Boskiej Zielnej. Wstęp sierpnia, w święto Matki Boskiej Zielnej, na scenie usytuowanej na Małym RynkuInstytut Dziedzictwa zaprasza na siódmą już edycję konkursu „Cudowna Moc Bukietów”. Bukiety konkursowe ocenianie będą w czterech kategoriach: tradycyjny bukiet zielny, zielna kompozycja, profesjonalny bukiet florysty i mały bukiet - konkurs dla dzieci. Przyjmowanie bukietów konkursowych rozpocznie się o godzinie 10 przy scenie na Małym Rynku i potrwa do godz. 13. W południe, po zakończeniu mszy świętej w bazylice nastąpi święcenie bukietów konkursu oraz wręczenie nagród odbędzie się na scenie usytuowanej na Małym Rynku. Finał zaplanowano na godzinę 14.
W Matki Boskiej Zielnej figurkom Maryji ofiarowuje się przepiękne bukiety złożone z kwiatów, zbóż i ziół. Wspaniały sposób na wyrażenie miłości do Matki Ziemi. Pozostałe święta są już bardzo znane: 21 Września (21.09) – Równonoc Jesienna, Święto Plonów, Dożynki, celtycki Mabon
Przywołanie tradycji w skansenie. Odpust z okazji Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Muzeum Wsi Lubelskiej. Zobacz zdjęcia 15 sierpnia obchodzimy nie tylko Święto Wojska Polskiego, ale i Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny. Z tej okazji w lubelskim skansenie zorganizowano... 15 sierpnia 2021, 16:12 Uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w archikolegiacie w Tumie ZDJĘCIA W niedzielę 15 sierpnia przypadła uroczystość Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny, a w tradycji ludowej zwana Matki Boskiej Zielnej. W kościołach powiatu... 15 sierpnia 2021, 16:00 Święto Matki Boskiej Zielnej w parafii św. Andrzeja Apostoła w Łęczycy ZDJĘCIA 15 sierpnia w Kościele katolickim obchodzona jest uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. To jedno z bardziej znanych świąt maryjnych i tradycyjne... 15 sierpnia 2021, 13:25 Festyn Parafialny 2021 w Żaganiu! Zobaczcie program imprezy na placu Klasztornym! W sobotę 14 sierpnia 2021 msze święte o i oraz spowiedź o godz. poprzedzają uroczystości w parafii pod wezwaniem Wniebowzięcie Najświętszej... 15 sierpnia 2021, 6:10 Święto Wojska Polskiego w Helu (2020). Na wspólnej mszy w parafii Bożego Ciała w Helu stawili się saperzy i rekonstruktorzy | ZDJĘCIA Święto Wojska Polskiego w Helu (2020) w parafii Bożego Ciała w Helu w militarnej oprawie wojskowych. Tegoroczna modlitwa w intencji Ojczyzny o boże... 17 sierpnia 2020, 17:46 Festyn parafialny w Żaganiu. Ależ tam były tłumy! Czy bawiłeś się pod kościołem? Zobacz zdjęcia! W sobotę 15 sierpnia bawiliśmy się na XXII Festynie Parafialnym przy pl. Klasztornym, zorganizowanym przez parafię pod wezwaniem Wniebowzięcia Najświętszej... 16 sierpnia 2020, 10:38 Sfotografuj swój bukiet na Matki Boskiej Zielnej i wyślij na konkurs. Jeszcze dzisiaj (piątek) do godziny 18! Jeszcze tylko do godziny 18 w piątek ( można zgłosić do konkursu swój bukiet z kwiatów i ziół na święto 15 sierpnia. Instytut Dziedzictwa ogłosił konkurs... 14 sierpnia 2020, 13:32 Uwaga! W sobotę nie zrobisz zakupów! W piątek kup chleb i kiełbasę na grilla Pamiętajcie, że w najbliższą sobotę 15 sierpnia 2020 będą zamknięte sklepy i supermarkety. Będzie można zrobić zakupy jedynie w placówkach, w których za ladą... 13 sierpnia 2020, 9:33 Matki Boskiej Zielnej przy ruinach kaplicy loretańskiej w Skrzebowej W świąteczny czwartek 15 sierpnia przy ruinach kaplicy loretańskiej w Skrzebowej odprawiona została Msza święta. Uroczystość Wniebowzięcia NMP obok uroczystości... 15 sierpnia 2019, 16:40 Warsztaty w bibliotekach pn. Tradycje ludowe na Matkę Boską Zielną Tradycją święta Matki Boskiej Zielnej, 15 sierpnia, są przynoszone do kościołów snopy kwiatów i ziół. Tradycyjne snopy zawierają głównie zioła rosnące na... 10 sierpnia 2019, 9:32 Święto Matki Boskiej Zielnej 2018 w Juszczynie [ZDJĘCIA] Święto Matki Boskiej Zielnej jak co roku, jest hucznie obchodzone w Juszczynie - w tym roku msza święta polowa odbyła się 15 września. Zobacz zdjęcia. 18 września 2018, 14:26 W środę Święto Wojska Polskiego w Łodzi. 15 sierpnia przypada święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny Salwy honorowej i defilady kompanii honorowych nie może zabraknąć podczas środowych obchodów Święta Wojska Polskiego. Rozpoczną się one o godz. 9 przed Bazyliką... 13 sierpnia 2018, 15:22 Kraków wybierze najpiękniejszy bukiet kwiatów! W środę 15 sierpnia, w święto Matki Boskiej Zielnej, po raz dziewiąty odbędzie się na krakowskim Małym Rynku konkurs Cudowna Moc Bukietów. Przyjmowanie bukietów... 11 sierpnia 2018, 7:20 Świeto Matki Boskiej Zielnej w Boguszowej [ZDJĘCIA] Tak było przy kaplicy w Boguszowej w Święto Matki Boskiej Zielnej. Zdjęcia przysłała internautka Ewa Kożuch. 15 sierpnia 2017, 19:04 Bukiety dla Panny Zelno na Rynku w Kościerzynie [ZDJĘCIA] Na Rynku w Kościerzynie odbyła się tradycyjna impreza "Bukiety dla Panny Zelno". Zobacz zdjęcia. 15 sierpnia 2017, 16:34 Oto najpiękniejsze bukiety [ZDJĘCIA, WIDEO] O tym się mówi. Owoce, zioła i oczywiście kwiaty - z okazji święta Matki Boskiej Zielnej Mały Rynek wypełnił się bukietami, których autorzy rywalizowali ze sobą... 15 sierpnia 2016, 17:13 Sklepy otwarte 15 sierpnia 2016. Sprawdź, co będzie czynne w Matki Boskiej Zielnej GODZINY OTWARCIA 15 sierpnia 2016: sklepy otwarte i zamknięte. 15 sierpnia w święto Matki Boskiej Zielnej większość sklepów będzie zamknięta. Jeśli jednak będziemy potrzebować... 3 sierpnia 2016, 12:35 Bytom : 15 sierpnia 2014 - odpust w kościele WNMP na bytomskim rynku Bytom - 15 sierpnia 2014 - Święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, nazywane też Świętem Matki Boskiej Zielnej (Polska), Matki Boskiej Znakomitej (Kongo)... 15 sierpnia 2014, 13:50 Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny w poznańskiej Farze [ZDJĘCIA] Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny, które przypada 15 sierpnia to w tradycji polskiej Święto Matki Boskiej Zielnej. Tego dnia katolicy przynoszą do... 15 sierpnia 2014, 13:36 Święto Wojska Polskiego w Czempiniu [ZDJĘCIA] Święto Wojska Polskiego w Czempiniu obchodzone było bardzo uroczyście. Tradycyjnie już kilkuset mieszkańców miasta zebrało się w kościele pod wezwaniem św.... 15 sierpnia 2014, 13:36 Oto najbardziej znane sanktuaria maryjne w Małopolsce Wianki, kwietne bukiety, trawy - dziś wszystkie dary łąki powędrują do polskich kościołów, by poświęcili je kapłani. Świętujemy Matki Boskiej Zielnej... 15 sierpnia 2014, 9:13 Wielkie święto ziół i kwiatów na Małym Rynku w Krakowie Zioła kryją w sobie niezwykłą moc leczniczą, zaś kwiaty odprężają zmęczony wzrok lub cieszą pięknymi aromatami. Połączone dzięki starej sztuce komponowania w... 13 sierpnia 2014, 17:10
Matki Boskiej Zielnej (15 sierpnia) – okres letni. Ludowa nazwa święta Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Matka Boska czczona jest tego dnia jako patronka ziemi będącej w najbujniejszym rozkwicie. Wierni udawali się do kościoła aby poświęcić specjalny bukiet, nazywany równianką, zielenicą, czy też kwietkami.
Wielobarwne bukiety ze zbóż, ziół, kwiatów i owoców. Misternie wykonane wieńce, pięknie wypieczone chleby, a wszystko jako dziękczynienie za plony. Tak przedstawiają się zwyczaje i tradycyjne obrzędy związane z obchodami święta Matki Bożej Zielnej. Skąd przybyły do nas te zwyczaje i tradycyjne obrzędy? Uroczystość Matki Bożej Wniebowziętej, zwana również świętem Matki Boskiej Zielnej, przypadająca na 15 sierpnia, jest jednym z najstarszych i najważniejszych świąt maryjnych w roku liturgicznym. Obchodzone jest od V w. na pamiątkę wzięcia do nieba, z duszą i ciałem, Najświętszej Maryi Panny. Jeszcze starsza, bo sięgająca III w., jest tradycja święcenia ziół i pierwocin płodów ziemi. Ten obrzęd Kościół katolicki przejął prawdopodobnie jeszcze z kultury antycznej. Podobne zwyczaje związane ze składaniem bóstwom ofiar z płodów ziemi, przed przyjęciem chrześcijaństwa, mieli także Słowianie. Później połączono je z religią chrześcijańską i kalendarzem świąt kościelnych. Matki Bożej Zielnej W polskiej pobożności i tradycji ludowej uroczystość Wniebowzięcia zwana jest świętem Matki Boskiej Zielnej. Dawniej obchodzono ją również jako dzień Matki Bożej Dożynkowej, bo zgodnie z rolniczym kalendarzem „na Wniebowzięcie pokończone żęcie”. Lud przynosząc wiązanki zbóż, owoców i roślin, dziękował Matce Bożej za pomoc w ciężkiej pracy na roli oraz za opiekę nad ludźmi i ich plonami. Doskonała siódemka W większości wiejskich parafii zwyczaje te kultywowane są do dzisiaj. Poświęcenie zielnych bukietów jest nieodzownym elementem świętowania. Według starej tradycji bukiet do poświęcenia w Matkę Boską Zielną powinien składać się z 7 lub 77 różnych ziół, zbóż, a także kwiatów. Siódemka już w Starym Testamencie jest bowiem symbolem doskonałości. Do 7 podstawowych ziół zalicza się: rumianek, miętę, melisę, bazylię, rozmaryn, lubczyk i nasturcję. Poświęcone rośliny miały dodatkowo różnorodne zastosowanie. Ochrona zdrowia i upraw To jednak nie wszystkie zwyczaje związane ze świętem Matki Bożej Zielnej. Po zakończeniu święta bukietów jednak nie wyrzucano – trzymano je przez cały rok, wierząc, że ochronią dom od nieszczęścia, choroby, czy pioruna. Ufano, że wyciągnięte z nich zioła są szczególnie skuteczne w leczeniu ludzi i zwierząt. W niektórych regionach wierzono również, że można zabezpieczyć kapustę, ziemniaki, rzepę i inne późne warzywa przed szkodnikami, jeśli w drodze powrotnej z kościoła do domu pozostawi się święcone „ziele” w bruzdach zagonów. Więcej o historii i obchodach tego święta można przeczytać w artykule: Zwyczaje na Matki Boskiej Zielnej: co do bukietu NOWOŚĆ | SU TARROCAPrzeczytaj Nawet wzorca wg COBORU
z 23 na 24 czerwca Obchody Świętojańskie - Sobótka. 15 sierpnia Święto Matki Boskiej Zielnej. 23 wrzesień Dożynki - Święto plonów. Marzanna i Gaik Zielony. 1 i 2 listopada Święta Pamięci Zmarłych. 29 listopada Andrzejki, Jędrzejki, Andrzejówki. 6 grudnia Mikołajki. 24 grudnia Wigilia Bożego Narodzenia. Obyczaje zaduszkowe
TEMAT: Bukiety, wieńce dożynkowe - na święto Matki Bożej Zielnej... Bukiety, wieńce dożynkowe - na święto Matki Bożej Zielnej... 15 Sie 2013 14:40 #186227 (- To nie jest dach mojego domu, ale tylko jeden dom widziałam tak ubrany Pewnie nie każdy robi, to już trochę zapomniany zwyczaj, szczególnie w dużych miastach... Może jednak dzisiaj zanieśliście do kościoła swoją wiązankę dziękczynną i pokażecie jak to należy zrobić Moja nie jest zbyt udana czekam na inne, Wasze, aby skopiować w przyszłym roku Dzisiaj po ulicach naszego miasteczka jeździły dwa ukwiecone i ozdobione traktory pozdrawiam serdecznie, Marysia [...]kielich światła nachylony wśród roślin Odsłania w każdej z nich jakieś przedtem nie znane dno[...] Ostatnio zmieniany: 18 Sie 2013 16:14 przez olibabka. Za tę wiadomość podziękował(a): Eus Bukiety - na święto Matki Boskiej Zielnej 15 Sie 2013 15:05 #186228 U nas nie ma już tych bukietów Z dzieciństwa pamiętam bukiety : zboże, makówka, jabłko na patyku,żeby się trzymało, jarzębina, zioła i kwiaty. Czy jeszcze gdzieś są takie? Wątpię, ale tradycja piękna ! Za tę wiadomość podziękował(a): olibabka Bukiety - na święto Matki Boskiej Zielnej 16 Sie 2013 15:58 #186384 Na Podkarpaciu tradycja nadal jest podtrzymywana. U mnie taki bukiet został skomponowany, podobnie jak wieńce żniwne. Wczoraj byłam na jarmarku jagiellońskim w Lublinie i przejeżdżając przez to miasto zauważyłam kilka starszych Pań, które z takimi bukietami spacerowały. Szkoda, że młodzi ludzie wstydzą się tradycji W moim bukiecie jest len, proso, kalina, bukszpan też się znalazł, wszystko co było pod ręką Miernota gorsza od niczego! Ostatnio zmieniany: 17 Sie 2013 10:47 przez Hiacynta. Powód: połaczenie treści 3 postów Za tę wiadomość podziękował(a): olibabka, Eus Bukiety, wieńce dożynkowe - na święto Matki Bożej Zielnej... 17 Wrz 2013 18:50 #193173 U nas coraz skromniej....w tym roku tylko 3 wieńce dożynkowe były....te stoją w kościele. Za tę wiadomość podziękował(a): olibabka, Eus Bukiety, wieńce dożynkowe - na święto Matki Bożej Zielnej... 23 Cze 2014 19:16 #276222 A w oktawę Bożego Ciała wianki święcicie ? Bukiety, wieńce dożynkowe - na święto Matki Bożej Zielnej... 23 Cze 2014 19:58 #276236 Oczywiście...na zakończenie, u nas są to wianki z kwiatów i ziół,z jakąś ozdobą,najczęściej wstążką. Bukiety, wieńce dożynkowe - na święto Matki Bożej Zielnej... 23 Cze 2014 20:58 #276280 U nas też wianki z ziół, ozdobione kwiatami, związane w pęczek wstążką Bukiety, wieńce dożynkowe - na święto Matki Bożej Zielnej... 10 Sie 2014 16:01 #290615 W najbliższy piątek, 15 sierpnia, będziemy pleść i układać wianki i bukiety z ziół, zbóż i kwiatów. Kochane forumowiczki! Może w tym roku poświęcimy wolną chwilę i w ramach pielęgnowania tej zapomnianej nieco tradycji zrobimy świąteczny bukiecik i zaprezentujemy sobie na Forum? Wszystkie formy radosnej twórczości dozwolone - pod warunkiem, że jednym ze składników będzie obowiązkowo zioło Zapraszam do udziału Pozdrawiam, Adasiowa Za tę wiadomość podziękował(a): olibabka Bukiety, wieńce dożynkowe - na święto Matki Bożej Zielnej... 10 Sie 2014 20:18 #290652 Roma Popieram pomysł choć sama jestem kompletnym beztaleńciem ale z przyjemnością popatrzę na Wasze rękodzieło. Bukiety, wieńce dożynkowe - na święto Matki Bożej Zielnej... 11 Sie 2014 19:09 #290891 Bukiety, wieńce dożynkowe - na święto Matki Bożej Zielnej... 16 Sie 2014 14:22 #291998 Słowo się rzekło i zgodnie z obietnicą przedstawiam nasze ... "rękodzieło", czyli wianek i bukiecik zmajstrowane wspólnie z Mamą. Wszystkie kwiaty i ziółka pochodzą z działki, ale motywem przewodnim były przede wszystkim zioła właśnie. W tym roku wykorzystałyśmy melisę,kocankę, oregano, hyzop, nawłoć, miętę, szałwię, nagietki, aksamitki, gailardię, słoneczniczek szorstki, miskanta chińskiego i - jako nowość - jabłko, które wg ludowych wierzeń ma zagwarantować pomyślność i urodzaj w przyszłym sezonie. Za tę wiadomość podziękował(a): Hiacynta, Roma Bukiety, wieńce dożynkowe - na święto Matki Bożej Zielnej... 03 Wrz 2014 10:32 #296647 Dołożę swój wianek ....zeszłoroczny,w tym roku nie było mnie w kraju na 15 sierpnia więc zrobię podobny w wolnym czasie. Za tę wiadomość podziękował(a): Roma, piku, Adasiowa Bukiety, wieńce dożynkowe - na święto Matki Bożej Zielnej... 03 Wrz 2014 13:11 #296665 Jakś wcześniej nie zauważyłam tego tematu , dorzucę więc teraz swój bukiet pozdrawiam - Wiesia "Rośliny są jak ludzie, potrzebują miłości, ale i ludzie są jak rośliny, pozbawieni miłości więdną." Bukiety, wieńce dożynkowe - na święto Matki Bożej Zielnej... 03 Wrz 2014 17:31 #296684 Bukiety, wieńce dożynkowe - na święto Matki Bożej Zielnej... 04 Wrz 2014 10:13 #296869 Ja miałam taki bukiecik pozdrawiam serdecznie, Marysia [...]kielich światła nachylony wśród roślin Odsłania w każdej z nich jakieś przedtem nie znane dno[...]
7WQNjTQ. 305 356 316 32 11 12 496 178 462
bukiet na matki boskiej zielnej